Historiographika Errata — Cinezo