Agnieszka Fajlhauer
Zagadka (głos)
Grzegorz Drojewski
Miś Fantazy (głos)
Agnieszka Kunikowska
Julka (głos)
Marek Barbasiewicz
Czarodziej Prospero (głos)
Joanna Wizmur
Żaba Kapa Kapa (głos)
Stanisława Celińska
Jarosław Boberek
Żuczek Wesołek / Kot (głos)
Łukasz Lewandowski
Syn kapitana (głos)
Ryszard Olesiński
Kapitan (głos)
1985 · Series
1990 · Series
1966 · Series
2013 · Series
2010 · Series
2006 · Series
1998 · Series
2019 · Series
2018 · Series
2015 · Series
2022 · Series
1995 · Series
2005 · Series
1987 · Series
1993 · Series
2000 · Series