A Spanish animated television series based on the children's book The Secret Book of Gnomes, by the Dutch author Wil Huygen and illustrator Rien Poortvliet.
José María Cordero
David (voice)
Matilde Conesa
Lisa (voice)
Teófilo Martínez
Narrator (voice)
1985 · Series
2026 · Series
1994 · Series
2015 · Series
2008 · Series
2002 · Series
2001 · Series
2009 · Series
2007 · Series
2014 · Series
2004 · Series
2023 · Series
2018 · Series
2012 · Series
2006 · Series
2016 · Series
2020 · Series
Ramón Langa
Swift (voice)
Manuel Peiró
Pot (voice)
Paco Hernández
Hooley (voice)